17.–23.01.2022 #immcologne

EN Icon Pfeil Icon Pfeil
EN Element 13300 Element 12300 DE
Copy text to the clipboard

Truly Truly , Sebastian Herkner, Luca Nichetto

Visions of “Das Apartment HAUS”

There is a magic to all new beginnings – a great reason to give the “Das Haus” project a new stage for its 10th anniversary at imm cologne 2022! As the centrepiece of the Interior Business Event, “Das Haus” has been a platform for international designers to present their personal interpretations of tomorrow’s home & living, and that in a highly individual way. At the same time, the last nine editions reflected various facets of social and cultural change, with designers making important statements through their exploration of topics such as climate change and resource scarcity in their designs.

Three designers, three stories, three perspectives for urban living had been planned for the anniversary of “Das Apartment HAUS”. imm cologne is proud to have been able to bring Luca Nichetto, Sebastian Herkner and Studio Truly Truly on board in a unique get-together to develop innovative interior design solutions for contemporary living in apartments and co-living spaces.

“It was supposed to be a celebration for all design fans and the preliminary highlight of one of the interiors industry’s most prestigious design events. However, after we had to cancel imm cologne in 2021 and ‘Das Apartment HAUS’ with it because of the pandemic, we are relaunching imm cologne in January 2022 in a more compact form. As part of the repositioning of the event, we now also have a new look for ‘Das Apartment HAUS’ – corresponding with the revamped event,” says Claire Steinbrück, Director of imm cologne.   “Even though we are restructuring the project with a new look, we intend to continue to tell the story of ‘Das Haus’ and keep what made it so special,” adds Dick Spierenburg, Creative Director of imm cologne. “Visions of ‘Das Apartment HAUS’ is a homage to ‘Das Haus’. The basic concept of presenting design solutions for contemporary living in apartments and co-living spaces remains. It’s an exciting and important topic that we’re determined to drive forward,” explains the Creative Director. 

So what’s new?  Over three open-plan areas, visitors will experience three sophisticated visions for living – three unique and personal perspectives and interpretations. Each one of the creative teams brings very different design approaches into the project. But they will all use their spaces to present new developments with brands such as Thonet, Wittmann, Leolux, Rakumba, Schönbuch, Gandia Blasco, Ethimo, Wendelbo, Lodes, Arflex, La Manufacture, Freifrau, Classicon, CoEdition and many others.

Even if Visions of ‘Das Apartment HAUS’ is not the same as the ‘Das Haus’ event originally planned, the new format offers enough flexibility to present the vision and ideas of the designers. The Australian designer Kate Booy, who runs Studio Truly Truly with her husband Joel Booy, will also work on the continuation of her spatial research through the stimulation of the senses under these new parameters. The designer couple’s concept is that, rather than adopting a typical residential layout, they imagine the space as a canvas arranged with an exciting composition of elements. In contrast, Luca Nichetto’s ideas are focused on values such as passion, craftsmanship, and the importance of savoir faire and community – consisting of designers and companies. In his view, investing in a design product always means investing in the community that is behind that product. The Offenbach-based designer Sebastian Herkner will explore the design of co-living and co-working spaces. He is particularly interested in the transitions between spaces for concentration and for communication. His aim is to design these in a way that provides space for people’s various needs: space to retreat, to work together and to meet people and allow a feeling of community to emerge.

The story of “Das Haus” will be continued in the tenth edition of the event – with three stages and, consequently, three meeting places that, in line with imm cologne 2022’s motto “Time for an Exchange”, will inspire discussion, reflection and in-person dialogue.
Copy text to the clipboard

Truly Truly , Sebastian Herkner, Luca Nichetto

Visions of „Das Apartment HAUS“

Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne – Grund genug, für die Jubiläumsausgabe zur imm cologne 2022 nach 10 Jahren dem Projekt „Das Haus“ eine neue Bühne zu geben! Als Herzstück der Messe zeigte sich „Das Haus“ als persönliche Interpretation der internationalen Designer vom Leben und Wohnen in der Zukunft - und das auf eine sehr individuelle Weise. Gleichzeitig spiegelten sich in den letzten neun Editionen in verschiedenen Facetten der gesellschaftliche und kulturelle Wandel der Welt wider, auch indem die Designer in ihren Entwürfen Themen wie bspw. den Klimawandel und die Ressourcenknappheit aufnahmen und so immer wieder ein Statement setzten.

Für das Jubiläumsjahr waren drei Designer, drei Stories, drei urban living ideas Perspektiven für „Das Apartment HAUS“ geplant. Dafür konnte die imm cologne Luca Nichetto, Sebastian Herkner und Studio Truly Truly gewinnen, um in einem einmaligen Get-Together innovative Interior Design-Lösungen für das zeitgemäße Wohnen in Apartments und Co-Living Areas zu gestalten.

„Es sollte ein Fest für alle Design-Fans und der vorläufige Höhepunkt eines der angesehensten Design-Events der Einrichtungsbranche werden. Nachdem wir aber aufgrund der Pandemie 2021 die imm cologne und damit auch „Das Apartment HAUS“ absagen mussten, beginnen wir den Re Start der imm cologne im Januar 2022  in einer kompakteren Form. Im Zuge der Positionsbestimmung der Veranstaltung haben wir uns auch beim „Das Apartment HAUS“ für eine neue Visualisierung - entsprechend der Veranstaltung - entschieden,“ so Claire Steinbrück, Director der imm cologne.   „Auch wenn wir das Projekt durch eine veränderte Visualisierung neugestalten, möchten wir die Geschichte und damit die Faszination, die „Das Haus“ ausmacht, weitererzählen,“ ergänzt Dick Spierenburg, Creative Director der imm cologne. „Visions of „Das Apartment HAUS“ ist eine Hommage an „Das Haus“. Es bleibt bei der Grundidee, Design-Lösungen für das zeitgemäße Wohnen in Apartments und Co-Living Areas zu zeigen. Ein spannendes und wichtiges Thema, das wir unbedingt vorantreiben wollen,“ so der Creative Director weiter. 

Was also ist neu?  Die Besucher erleben auf drei offen gestalteten Flächen drei anspruchsvolle Wohnvisionen, drei ganz eigene und persönliche Perspektiven und Interpretationen. Die Kreativteams bringen dabei ganz unterschiedliche Stilebenen in das Projekt ein. Gemeinsam ist aber allen, dass sie ihre Flächen nutzen werden, um Neuentwicklungen mit Marken wie Thonet, Wittmann, Leolux, Rakumba, Schönbuch, Gandia Blasco, Ethimo, Wendelbo, Lodes, Arflex, La Manufacture , Freifrau, Classicon, CoEdition und vielen anderen zu präsentieren.

„Auch wenn „Visions of „Das Apartment HAUS“ nicht das gleiche ist, wie das ursprünglich geplante „Das Haus“, bietet auch der neue Gestaltungsansatz genug Spielraum, um die Ideen und Visionen der Designer darzustellen. So wird die Australierin Kate Booy, die zusammen mit ihrem Mann Joel Booy das Studio Truly Truly führt, auch unter den neuen Rahmenbedingungen an der Fortsetzung ihrer Raumforschung durch die Anregung der Sinne arbeiten. Der Grundgedanke hierbei ist, anstelle eines typischen Wohnlayouts stellt sich das Designerehepaar den Raum als Leinwand vor, die mit einer anregenden Komposition von Elementen arrangiert ist. Dagegen fokussiert Luca Nichetto mit seinen Ideen auf Werte wie Leidenschaft, handwerkliches Können, auf die Bedeutung von Savoir Faire und einer Gemeinschaft – bestehend aus Designern, Designerinnen und Unternehmen. Aus seiner Sicht bedeutet in ein Designprodukt zu investieren, in die beschriebene Gemeinschaft zu investieren, die immer hinter diesem Produkt steht. Bei dem Offenbacher Designer Sebastian Herkner wird es um die Gestaltung von Co Living- und Co-Working-Bereichen gehen. Dabei beschäftigt ihn die Frage nach den Übergängen zwischen Konzentrations- und Kommunikationsräumen, die er so gestalten will, dass für die unterschiedlichen Bedürfnisse Platz ist: Raum zum Rückzug, zum gemeinsamen Arbeiten, aber auch, um Leute zu treffen und ein Gefühl von Nachbarschaft entstehen zu lassen.

Die Geschichte von Das Haus wird so in seiner zehnten Edition fortgeschrieben, schafft drei Bühnen und damit drei Treffpunkte, die - getreu dem Motto der imm cologne  2022 “Time for Exchange” -zum Diskutieren, Nachdenken und den persönlichen Dialog anregen.
Copy text to the clipboard

Truly Truly, Sebastian Herkner, Luca Nichetto

Visions of « Das Apartment HAUS  »

Dans tout commencement réside un sortilège – une raison suffisante pour inscrire dans un nouveau cadre le projet « Das Haus » dont ce sera la dixième édition à imm cologne 2022. Composante majeure du salon, « Das Haus » permet à des designers internationaux de livrer, de manière très individuelle, leur interprétation personnelle de la vie et de l'habitat du futur. Les neuf éditions précédentes ont reflété, sous ses différentes facettes, le changement social et culturel qui s'opère dans le monde, les designers abordant dans leurs projets également des thèmes comme le changement climatique ou encore la raréfaction des ressources et prenant ainsi position.

Pour la session anniversaire, il était prévu de faire appel à trois designers, soit trois histoires et trois approches de la vie en milieu urbain, pour réaliser l'immeuble de studios « Das Apartment HAUS ». imm cologne a réussi à s'assurer le concours de Luca Nichetto, Sebastian Herkner et du Studio Truly Truly qui, dans le cadre d'une rencontre unique, proposeraient des solutions innovantes en matière de design d'intérieur pour la réalisation d'ensembles contemporains de studios et d'espaces de vie communs.

« Cela devait être une fête pour tous les amateurs de design et le temps fort provisoire de l’un des événements design les plus prestigieux du secteur de l’ameublement et de la décoration. Après l'annulation de l'édition 2021 d'imm cologne et également celle de « Das Apartment HAUS » en raison de la pandémie, le salon se présentera sous une forme plus compacte pour son re-démarrage en janvier 2022. Dans le contexte de la détermination du positionnement d'imm cologne, nous avons également décidé d’opter pour une nouvelle visualisation de « Das Apartment HAUS », en adéquation avec le salon », a déclaré Claire Steinbrück, directrice d'imm cologne.   « Même si nous donnons une nouvelle forme au projet du fait d'un changement de visualisation, nous souhaitons continuer à raconter l’histoire de « Das Haus » et donc à montrer la fascination qu'elle exerce », a ajouté Dick Spierenburg, Creative Director d'imm cologne. « Visions of « Das Apartment HAUS » est un hommage à « Das Haus ». L’idée de base, qui consiste à présenter des solutions en matière de design d'intérieur pour la réalisation d'ensembles contemporains de studios et d'espaces de vie communs, est conservée. Il s'agit d'un thème passionnant et important que nous voulons absolument développer, » a-t-il poursuivi. 

Alors, qu’est-ce qui est nouveau ?  Trois espaces ouverts permettent aux visiteurs de découvrir trois conceptions exigeantes de l'habitat, trois perspectives et interprétations personnelles bien spécifiques. Les équipes créatives font valoir dans ce projet des niveaux de style très différents. Mais, toutes ont en commun de vouloir utiliser leur espace respectif pour présenter de nouveaux développements à l'appui de marques comme Thonet, Wittmann, Leolux, Rakumba, Schönbuch, Gandia Blasco, Ethimo, Wendelbo, Lodes, Arflex, La Manufacture, Freifrau, Classicon, CoEdition et tant d'autres encore.

Même si Visions of « Das Apartment HAUS », à savoir la façon d'appréhender l'immeuble de studios, n'est pas celle prévue initialement, la nouvelle approche conceptuelle offre également une marge de manœuvre suffisante pour présenter les idées et les visions des designers. C'est ainsi que l'Australienne Kate Booy et son mari Joel Booy, qui dirigent le Studio Truly Truly, poursuivront, dans de nouvelles conditions, leurs recherches sur la notion d'espace et sa perception en fonction de stimulations sensorielles. L'idée fondamentale est la suivante : au lieu d'un agencement typique de l'habitat, le couple de designers conçoit l'espace comme la toile de fond d'une composition stimulante d'éléments. Par contre, comme le montrent ses idées, Luca Nichetto se focalise sur des valeurs telles que la passion, le talent artisanal, l’importance du savoir-faire et d’une communauté composée de designers et d’entreprises. Selon lui, investir dans un produit design, c’est investir dans la communauté ainsi décrite qu'il y a toujours derrière ce même produit. Sebastian Herkner, designer d'Offenbach, s'emploiera à concevoir des espaces de vie et de travail partagés. Il se préoccupe de la question des transitions entre espaces de concentration et espaces de communication qu’il souhaite aménager de façon à ce qu'il y ait de la place pour satisfaire différents besoins : espace pour se retirer, travailler ensemble, mais aussi pour rencontrer des gens et créer une impression de voisinage.

L'histoire de « Das Haus », dont c'est la dixième édition, se poursuit dans trois espaces ouverts qui sont autant de points de rencontre, ceux-ci, conformément au thème général d'imm cologne 2022 « Time for Exchange », suscitant le débat, la réflexion et favorisant le dialogue personnel.
Copy text to the clipboard

Truly Truly , Sebastian Herkner, Luca Nichetto

Visions of "Das Apartment HAUS"

Ogni inizio nasconde in sé una magia: motivo sufficiente per festeggiare a imm cologne 2022 i dieci anni del progetto "Das Haus" con un nuovo palcoscenico! "Das Haus", una personale interpretazione della vita e dell'abitare del futuro ad opera di designer di fama internazionale, si è affermata come cuore pulsante della rassegna in modo assolutamente individuale. Le ultime nove edizioni hanno rispecchiato diverse sfumature dei cambiamenti sociali e culturali mondiali: nei loro progetti i designer hanno infatti toccato tematiche come ad esempio il cambiamento climatico e la scarsità delle risorse, esprimendo il proprio punto di vista.

Per l'edizione dell'anniversario erano stati coinvolti tre designer, a creare tre stories, tre prospettive di urban living ideas per "Das Apartment HAUS". imm cologne aveva avviato questo progetto in collaborazione con Luca Nichetto, Sebastian Herkner e lo Studio Truly Truly per dare vita a un get together eccezionale ricco di soluzioni innovative di interior design per un abitare contemporaneo in appartamenti e aree di co-living.

"Doveva essere una festa per tutti gli appassionati di design e il culmine di uno degli eventi di design più prestigiosi nel settore dell'arredamento. Dopo l'annullamento forzato di imm cologne 2021 e quindi anche di "Das Apartment HAUS" a causa della pandemia, vogliamo lanciare la ripartenza di imm cologne a gennaio 2022 in un format più compatto. Nell'ambito della ridefinizione della rassegna abbiamo optato anche per un nuovo profilo di "Das Apartment HAUS" in linea con la fiera", spiega Claire Steinbrück, Director di imm cologne.   "Anche se abbiamo ridisegnato il progetto modificandone la visualizzazione, vogliamo continuare a narrare la storia e quindi il fascino emanato da "Das Haus"", aggiunge Dick Spierenburg, Creative Director di imm cologne. "Visions of "Das Apartment HAUS" vuole essere un omaggio a "Das Haus". Viene mantenuta l'idea di base di presentare soluzioni di design per un abitare contemporaneo in appartamenti e aree di co-living. Un tema interessante e importante su cui vogliamo assolutamente insistere", continua il Creative Director. 

Dov'è quindi la novità?  Su tre superfici aperte i visitatori ammireranno tre ambiziose visioni dell'abitare, tre prospettive e interpretazioni assolutamente individuali e personali. I team creativi arricchiranno il progetto con livelli di stile molto diversi. Li accomuna però il fatto che sfrutteranno i relativi spazi per presentare le ultime opere sviluppate con marchi come Thonet, Wittmann, Leolux, Rakumba, Schönbuch, Gandia Blasco, Ethimo, Wendelbo, Lodes, Arflex, La Manufacture, Freifrau, Classicon, CoEdition e molti altri.

Sebbene Vision of "Das Apartment HAUS" non sia uguale alla versione di "Das Haus" prevista in origine, anche il nuovo approccio progettuale offre spazio a sufficienza per illustrare le idee e le visioni dei designer. L'australiana Kate Booy, che guida lo Studio Truly Truly insieme al marito Joel Booy, continuerà quindi anche in questo nuovo allestimento a esplorare lo spazio stimolando tutti i sensi. In linea di principio la coppia di designer, al posto del tipico layout di un'abitazione, si immagina lo spazio come una tela raffigurante una stimolante composizione di elementi. Con le sue idee Luca Nichetto si concentra invece su valori come passione, maestria artigianale, importanza del savoir faire e di una comunità composta da designer e aziende. Ritiene che investire in un prodotto di design significhi investire nella comunità che sempre si cela dietro a questo prodotto. Sebastian Herkner, designer di Offenbach, si occuperà invece della progettazione di aree di co-living e co-working. Affronta la questione delle transizioni tra gli spazi dedicati alla concentrazione e quelli pensati per la comunicazione, che intende progettare in modo da creare posto per diverse esigenze: spazio per ritirarsi, per lavorare insieme, ma anche per incontrare gente e far nascere un senso di vicinanza.

La storia di Das Haus scrive quindi anche la sua decima edizione, creando tre palcoscenici e quindi tre punti d'incontro che, fedeli al motto di imm cologne 2022 "Time for Exchange", stimolano la discussione, la riflessione e il dialogo personale.
Copy text to the clipboard

Truly Truly , Sebastian Herkner, Luca Nichetto

Visions of “Das Apartment HAUS”

Como dijo el poeta Hermann Hesse, en cada comienzo habita un hechizo, razón suficiente para dar, después de diez años, un nuevo escenario al proyecto “Das Haus” para su edición conmemorativa en imm cologne 2022. Como pieza central de la feria, “Das Haus” ha constituido a lo largo de su historia la interpretación de diseñadores internacionales de la vida doméstica del futuro, y con un enfoque muy personal. Al mismo tiempo, en las últimas nueve ediciones se han reflejado facetas del cambio cultural y social que se está produciendo en el mundo. Los diseñadores han defendido una y otra vez en sus propuestas una postura sobre temas como el cambio climático y la falta de recursos naturales.

Para el aniversario se contó con tres diseñadores, tres historias y tres propuestas de ideas sobre la vida urbana para “Das Apartment HAUS”. Para ello, imm cologne consiguió que Luca Nichetto, Sebastian Herkner y Studio Truly Truly participasen en una reunión única para crear soluciones innovadoras de diseño de interiores para la vida contemporánea en apartamentos y espacios de co-living.

«Iba a ser la cita ineludible para los amantes del diseño y el punto álgido de uno de los eventos de diseño más visitados en el sector del interiorismo. Sin embargo, después tener que cancelar la edición de 2021 de imm cologne y con ella también “Das Apartment HAUS” debido a la pandemia, comenzamos con el relanzamiento de imm cologne para enero de 2022 con un formato más compacto. En el marco del posicionamiento del evento también hemos elegido para “Das Apartment HAUS” una nueva imagen visual, que estará en consonancia con el resto del evento», afirma Claire Steinbrück, directora de imm cologne.   «Aunque el proyecto se haya rediseñado con un nuevo aspecto, queremos seguir manteniendo viva la historia y la fascinación que “Das Haus” despierta», añade Dick Spierenburg, director creativo de imm cologne. «Visions of “Das Apartment HAUS” es un homenaje a “Das Haus”. Mantiene la idea principal de mostrar soluciones de diseño para la vida contemporánea en apartamentos y espacios de co-living. Un tema fascinante y de gran relevancia que, sin duda, queremos impulsar», continúa diciendo el director creativo. 

¿Entonces, qué hay de nuevo?  Los visitantes experimentarán, en tres superficies diáfanas, tres ambiciosas visiones habitacionales con tres perspectivas e interpretaciones realmente personales. Los equipos creativos aportan al proyecto enfoques estilísticos muy diferentes. Lo que tienen en común es que utilizarán sus superficies para presentar los nuevos desarrollos de marcas como Thonet, Wittmann, Leolux, Rakumba, Schönbuch, Gandia Blasco, Ethimo, Wendelbo, Lodes, Arflex, La Manufacture, Freifrau, Classicon, CoEdition y muchas otras más.

Aunque Visions of “Das Apartment HAUS” no sea igual que la original “Das Haus”, la nueva propuesta de diseño sigue ofreciendo la libertad necesaria para presentar las ideas y visiones de los diseñadores invitados. Así, la australiana Kate Booy, que dirige junto con su marido, Joel Booy, el Studio Truly Truly, sigue trabajando en su investigación del espacio a través de la estimulación sensorial. La idea de base aquí es que la pareja de diseñadores, en lugar de una planta de vivienda típica, propone el espacio como un lienzo que toma forma a través de una sugerente composición de elementos. En contraposición, Luca Nichetto se centra con sus ideas en valores como la pasión, el saber artesanal, el significado del savoir faire, y la comunidad —de diseñadores, diseñadoras y empresas—. Desde su punto de vista, invertir en un diseño de producto es invertir en la comunidad que se halla detrás de este. En el caso de Sebastian Herkner, se tratará de la concepción de espacios de co-living y de co-working. En particular, se ocupará de la cuestión de la transición entre los lugares para la concentración y los espacios para la comunicación, que quiere diseñar de tal manera que puedan acoger necesidades de todo tipo: espacio para retirarse, para trabajar juntos y también para encontrarse con gente y contribuir a crear un sentimiento de colectividad.

La historia de “Das Haus” se reescribe así en su décima edición, creando tres escenarios y con ello tres puntos de encuentro que, siguiendo el lema de imm cologne Time for an Exchange, fomentarán la discusión, la reflexión y el diálogo en persona.
Copy text to the clipboard

Truly Truly,Sebastian Herkner,Luca Nichetto

Visions of „Das Apartment HAUS“(”公寓之家“的愿景)

每一个开始都有魔术般的魅力——在“Das Haus(家)“项目的 10 周年之际,我们有足够的理由让它在 imm cologne 2022 登上一个新的舞台!作为展会的核心,“Das Haus(家)”展示了国际设计师对未来生活和居住的个人诠释——而且是以一种非常个性化的方式。同时,过去九届展览从不同方面反映了全球社会和文化的变迁。设计师通过在设计中体现气候变化和资源稀缺等话题,一次又一次地表达了自己的立场。

在周年庆中,三位设计师、三个故事、三个城市生活理念在“Das Apartment HAUS(公寓之家)“中被呈现。为此,imm cologne 特别邀请了 Luca Nichetto、Sebastian Herkner 和 Studio Truly Truly,一同为公寓和共同生活区域的当代生活设计创新的室内设计解决方案。

“这应该成为所有设计爱好者的庆典,并且成为目前家具行业最著名设计活动之一的亮点。然而,由于 2021 年的疫情,我们不得不取消 imm cologne 和与之相伴的‘Das Apartment HAUS(公寓之家)’。我们将在 2022 年一月以更紧凑的形式重新开启 imm cologne。在确定举办方式的过程中,我们也为‘Das Apartment HAUS(公寓之家)’选择了一个与展会风格一致的新展示方式。“imm cologne 的主管 Claire Steinbrück 如是说。   “尽管我们通过不一样的视觉效果来重新展示该项目,但仍旧希望能够延续‘Das Haus(家)’的故事以及它的魅力。“imm cologne 的创意总监 Dick Spierenburg 补充道。”Visions of "Das Apartment HAUS"(‘公寓之家’的愿景)是对‘Das Haus(家)’的致敬。其基本理念仍然是展示公寓和共同生活区域的现代生活设计方案。这是一个令人兴奋并且重要的主题,我们热衷于推动它。“这位创意总监继续说。 

具体有什么新意?  在三个公开的区域中,参观者将体验到三个微妙的生活愿景,这是三种非常个人化的诠释。这些创意团队为项目带来了非常不同的风格。然而他们也有共同点:他们与其他品牌一道,如 Thonet、Wittmann、Leolux、Rakumba、Schönbuch、Gandia Blasco、Ethimo、Wendelbo、Lodes、Arflex、La Manufacture、Freifrau、Classicon、CoEdition 等,利用各自的空间展示新的潮流趋势。

尽管‘Visions of „Das Apartment HAUS“(’公寓之家‘的愿景)’与最初计划的‘Das Haus(家)’不一样,但新的展示方法也提供了足够的空间来展示设计师的想法和眼界。与丈夫 Joel Booy 一起经营 Studio Truly Truly 的澳大利亚人 Kate Booy,将在此新框架下通过感官刺激继续进行她的空间研究。这对设计师夫妇的基本想法是把房间想象成一幅由活跃元素组成的画布,而不是典型的居住布局。相比之下,Luca Nichetto 的想法更侧重于激情、手工艺、知识和由设计师以及企业共同组成的社区。在他看来,投资一个设计产品便意味着投资这个产品背后所代表的社区。来自奥芬巴赫(Offenbach)的设计师 Sebastian Herkner 将专注于共同生活区域和共同办公区域的设计。他关注的是个人空间和交流空间的过渡问题,他希望在设计中为不同的需求留出位置:不受打扰的空间、共同工作的空间、会见的空间,同时创造出一种邻里关系的感觉。

如此,Das Haus(家)的故事在它的第十次展示中得到了延续。它将创造三个舞台,三个会面场所。这正契合了 imm cologne 2022 的宗旨“Time for Exchange(交流的时间)”──推动讨论、思考与对话。

Funktionen

Share article via
Download article as PDF
Other languages
Appropriate image material
  • Markus Majerus

    Markus Majerus Communications Manager

    Tel. +49 221 821-2627
    Fax +49 221 821-3544

    Write an e-mail

The content platform for the latest trends.

Discover more now